Об обучении в рамках международных договоров
МIНIСТЭРСТВА АДУКАЦЫI РЭСПУБЛIКI БЕЛАРУСЬ |
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ |
вул. Савецкая, 9, 220010, г. Мiнск тэл. 327-47-36, факс 200-84-83 E-mail: root@minedu.unibel.by |
ул. Советская, 9 220010, г. Минск тел. 327-47-36, факс 200-84-83 E-mail: root@minedu.unibel.by |
_________________ № ____________ На № ____________от ____________ |
Главные управления по образованию областных исполнительных комитетов
(по списку)
Главные управления образования Гродненского, Гомельского областных исполнительных комитетов
Комитет по образованию Минского городского исполнительного комитета
Учреждение образования «Республиканский институт профессионального образования»
ГУО «Республиканский институт высшей школы» (свод)
Об обучении в рамках международных
договоров
В целях реализации международных договоров Республики Беларусь о сотрудничестве в сфере образования с иностранными государствами Министерство образования информирует о наличии возможности получения гражданами Республики Беларусь высшего образования за рубежом в рамках:
Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области высшего и послевузовского образования от 10.07.2009 (Приложение № 1);
Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в области образования и науки от 04.07.2006 (Приложение № 2);
Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Таджикистан о сотрудничестве в сфере высшего и послевузовского образования от 31.05.2013 (Приложение № 3);
Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Туркменистана в сфере образования от 27.04.2012 (Приложение № 4);
Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Социалистической Республики Вьетнам в области образования от 29.11.2011 (Приложение № 5);
Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Монголии о сотрудничестве в сфере образования от 04.09.2013 (Приложение № 6);
Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в сфере образования от 10.05.2015 (Приложение № 7).
Просим довести информацию до сведения потенциальных кандидатов в регионах, а также разместить на сайтах Главных управлений образования/по образованию облисполкомов, Комитета по образованию Мингорисполкома, учреждений образования и не позднее 26 февраля 2019 г. предоставить в Учебный центр международного сотрудничества в сфере образования ГУО «Республиканский институт высшей школы» (адрес: 220007, г. Минск, ул. Московская, 15, каб. 727, 720, 808; e-mail: icecinf@gmail.com, раб. тел.: +375 17 200 90 37) списки кандидатов и следующие документы:
анкета установленного образца, заполненная печатными буквами, с фотографией, прикрепленной в правом верхнем углу анкеты (Приложение № 8);
справка об обучении в выпускном классе с приведением отметок за последнее полугодие (для Вьетнама также автобиография, медицинская справка); все документы для Вьетнама должны быть переведены на английский язык и заверены;
копия страниц паспорта с указанием установочных данных (31, 33 страницы).
ГУО «Республиканский институт высшей школы» необходимо предоставить сводную информацию в Министерство образования не позднее 5 марта 2019 г.
Приложение: на л. в 1 экз.
Министр И.В.Карпенко
08 Хацкевич 222 66 98
08 Хаткевич 222 67 50
08 Красуцкий 222 69 81
Приложение № 1
Информация о приеме на обучение граждан Республики Беларусь в 2019/2020 учебном году в учреждения высшего образования Республики Казахстан
В рамках реализации Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан о сотрудничестве в области высшего и послевузовского образования от 10.07.2009 для граждан Республики Беларусь выделены 3 места для обучения по программам высшего образования I ступени в учреждениях высшего образования Республики Казахстан.
Во исполнение Соглашения принятые на обучение в учреждения высшего образования Республики Казахстан граждане Республики Беларусь освобождаются от платы за обучение, пользование учебными изданиями, в том числе учебными пособиями, информационно-аналитическими материалами.
Казахстанская сторона также обеспечивает выплату стипендии, медицинское обслуживание, право проживания в общежитии учреждения образования в соответствии с законодательством Республики Казахстан, при этом оплата проживания в студенческом общежитии осуществляется в размере, установленном для граждан Республики Казахстан.
Оплата транспортных расходов до места обучения и обратно, включая случаи выезда на каникулы или досрочного отчисления, производится за счет собственных средств граждан Республики Беларусь.
Приложение № 2
Информация о приеме на обучение граждан Республики Беларусь в 2019/2020 учебном году в учреждения высшего образования Кыргызской Республики
В рамках реализации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в области образования и науки от 04.07.2006 для граждан Республики Беларусь выделены 3 места для обучения по программам высшего образования I ступени в учреждениях высшего образования Кыргызской Республики.
Во исполнение Соглашения принятые на обучение в учреждения высшего образования Кыргызской Республики граждане Республики Беларусь освобождаются от платы за обучение, пользование учебными изданиями, в том числе учебными пособиями, информационно-аналитическими материалами.
Кыргызская сторона также обеспечивает выплату стипендии, медицинское обслуживание, право проживания в общежитии учреждения образования в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, при этом оплата проживания в студенческом общежитии осуществляется в размере, установленном для граждан Кыргызской Республики.
Оплата транспортных расходов до места обучения и обратно, включая случаи выезда на каникулы или досрочного отчисления, производится за счет собственных средств граждан Республики Беларусь.
Приложение № 3
Информация о приеме на обучение граждан Республики Беларусь в 2019/2020 учебном году в учреждения высшего образования Республики Таджикистан
В рамках реализации Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Таджикистан о сотрудничестве в сфере высшего и послевузовского образования от 31.05.2013 для граждан Республики Беларусь выделены 5 мест для обучения по программам высшего образования I ступени в учреждениях высшего образования Республики Таджикистан.
Принятые на обучение в учреждения высшего образования Республики Таджикистан граждане Республики Беларусь освобождаются от платы за обучение, пользование учебными изданиями, в том числе учебными пособиями, информационно-аналитическими материалами.
Таджикская сторона также обеспечивает выплату стипендии, медицинское обслуживание, право проживания в общежитии учреждения образования в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, при этом оплата проживания в студенческом общежитии осуществляется в размере, установленном для граждан Республики Таджикистан.
Оплата транспортных расходов до места обучения и обратно, включая случаи выезда на каникулы или досрочного отчисления, производится за счет собственных средств граждан Республики Беларусь.
Приложение № 4
Информация о приеме на обучение граждан Республики Беларусь в 2019/2020 учебном году в учреждения высшего образования Туркменистана
В рамках реализации Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Туркменистана в сфере образования от 27.04.2012 для граждан Республики Беларусь выделены 30 мест для обучения по программам высшего образования I ступени в учреждениях высшего образования Туркменистана.
Во исполнение Соглашения принятые на обучение в учреждения высшего образования Туркменистана граждане Республики Беларусь освобождаются от платы за обучение, пользование учебными изданиями, в том числе учебными пособиями, информационно-аналитическими материалами.
Туркменская сторона не обеспечивает выплату стипендии, при этом оплата проживания в студенческом общежитии осуществляется в размере, установленном для иностранных граждан, плановая медицинская помощь оказывается в соответствии с законодательством Туркменистана, а скорая и неотложная медицинская помощь – беспрепятственно и бесплатно.
Оплата транспортных расходов до места обучения и обратно, включая случаи выезда на каникулы или досрочного отчисления, производится за счет собственных средств граждан Республики Беларусь.
Приложение № 5
Информация о приеме на обучение граждан Республики Беларусь в 2019/2020 учебном году в учреждения высшего образования Социалистической Республики Вьетнам
В рамках Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Социалистической Республики Вьетнам в области образования от 29.11.2011 для граждан Республики Беларусь выделены 5 мест для обучения по программам высшего образования I ступени в учреждениях высшего образования Социалистической Республики Вьетнам.
Белорусские кандидаты, которые направляются во Вьетнам, должны владеть английским или вьетнамским языком.
Вьетнамская сторона обеспечивает указанным лицам бесплатное обучение, доступ к проживанию в общежитии учреждения высшего образования на равных условиях с гражданами своего государства, скорую и неотложную медицинскую помощь, пользование учебными изданиями, в том числе учебными пособиями, выплату стипендии в размере, установленном национальным законодательством, при условии успешного освоения содержания соответствующей образовательной программы.
Оплата транспортных расходов до места обучения и обратно, включая случаи выезда на каникулы или досрочного отчисления, производится за счет собственных средств граждан Республики Беларусь.
Приложение № 6
Информация о приеме на обучение граждан Республики Беларусь в 2019/2020 учебном году в учреждения высшего образования Монголии
В рамках Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Монголии о сотрудничестве в сфере образования от 04.09.2013 для граждан Республики Беларусь выделены 3 места для обучения по программам высшего образования I ступени в учреждениях высшего образования Монголии.
Принимающая сторона обеспечивает указанным лицам бесплатное обучение, выплату стипендии в порядке и размерах, установленных национальным законодательством, проживание в студенческом общежитии на равных условиях с гражданами своего государства.
В случае необходимости, монгольская сторона обеспечивает студентам языковую подготовку сроком до одного года на платной основе.
Оплата транспортных расходов до места обучения и обратно, включая случаи выезда на каникулы или досрочного отчисления, медицинское страхование, оформление виз и регистрация в принимающей стороне осуществляются за счет собственных средств граждан Республики Беларусь.
Приложение № 7
Информация о приеме на обучение граждан Республики Беларусь в 2019/2020 учебном году в учреждения высшего образования Китайской Народной Республики
В рамках Соглашения между Правительством Республики Беларусь и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в сфере образования от 10.05.2015 для граждан Республики Беларусь предлагается обучение по программам высшего образования I ступени в учреждениях высшего образования Китайской Народной Республики.
Принимающая сторона освобождает обучающихся от уплаты за обучение, проживание в общежитии, пользование учебниками и предоставляет им стипендию в соответствии с законодательством.
Медицинские страховки кандидаты приобретают за свой счет.
Со списком китайских учреждений высшего образования можно ознакомиться на сайтах: www.csc.edu.cn/laihua; www.campuschina.org.
Отбор кандидатов необходимо осуществлять в соответствии с прилагаемым Перечнем приоритетных направлений профессиональной подготовки белорусских обучающихся, направляемых в Китайскую Народную Республику в рамках действия Соглашения.
Претендентам на обучение в КНР необходимо также предоставить документы, подтверждающие владение китайским либо английским языком на достаточном для освоения образовательных программ уровне.
Оплата транспортных расходов до места обучения и обратно производится за счет средств участников обмена или иных источников, не запрещенных законодательством направляющей стороны.
приоритетных направлений профессиональной подготовки белорусских граждан, направляемых в Китайскую Народную Республику в рамках межправительственного Соглашения
в сфере образования
1. Машиностроительное оборудование и технологии;
2. Металлургия;
3. Энергетика;
4. Радиофизика;
5. Физическая электроника;
6. Аэрокосмические радиоэлектронные и информационные системы и технологии;
7. Процессы и аппараты химических технологий;
8. Технология и переработка полимеров и композитов;
9. Программирование;
10. Финансы, денежное обращение и кредит;
11. Таможенное дело;
12. Промышленное и гражданское строительство;
13. Экологическая безопасность;
14. Маркетинг;
15. Логистика;
16. Экономика и управление народным хозяйством;
17. Управление недвижимостью;
18. Религиоведение, философская антропология, философия культуры;
19. Физическая культура;
20. Методика преподавания иностранных языков;
21. Современные иностранные языки (преподавание);
22. Перевод и переводоведение;
23. Музыкальное искусство;
24. Изобразительное и декоративно-прикладное искусство и архитектура;
25. Фольклор;
26. Зоотехния.
Приложение № 8
Анкета
гражданина Республики Беларусь, который направляется на обучение в учреждение высшего образования ______________________________
(страна)
фото 3х4
1. |
Фамилия, имя, отчество (полностью) |
|
2. |
Пол |
|
3. |
Номер паспорта |
|
4. |
Гражданство |
|
5. |
Число, месяц и год рождения |
|
6. |
Место рождения |
|
7. |
Адрес проживания, номер телефона |
|
8. |
Домашний номер телефона; мобильный номер телефона; адрес электронной почты |
|
9. |
Знание иностранных языков (каких и на каком уровне) |
|
10. |
Наименование учреждения образования, адрес |
|
11. |
Средний балл успеваемости за I полугодие |
|
12. |
Название выбранной специальности |
|
13. |
Название выбранного учреждения высшего образования |
Подпись ___________ Дата ___________